《新时代★弟子规》 二【孝篇】
二【孝篇】
论百善,孝为先。
孝在心,顺在行。
举孝廉,方为官。
父母教,须敬听。
羊跪乳,鸦反哺。
香九龄,能温席。
亲有疾,药先尝。
昼夜侍,不离床。
兄弟睦,孝在中。
寸草心,三春晖。
译文
论百善,孝为先。
“百善孝为先”出自《围炉夜话》(清)王永彬作,“百善孝为先 万恶淫为源 常存仁孝心,则天下凡不可为者,皆不忍为,所以孝居百善之先;孝是中华文化传统提倡的行为,指儿女的行为不应该违背父母、家里的长辈以及先人的心意,是一种稳定伦常关系表现。所谓“百善孝为先”,反映中华民族极为重视孝的观念。 孝的一般表现为孝顺、孝敬等。孝顺指为了回报父母的养育,而对父母权威的肯定,从而遵从父母的指点和命令,按照父母的意愿行事。
孝在心,顺在行。
孝存于心中,顺在于行上,合在一起即为孝顺。只有孝心,没有顺行,那不能称其为孝顺。
举孝廉,方为官。
“举孝廉”是汉朝的一种由下向上推选人才为官的制度,孝廉是察举制的主要科目之一。被举人的资历,大多为州郡属吏或通晓经书的儒生。历史背景,举孝廉是汉朝的一种由下向上推选人才为官的制度,孝廉是察举制的主要科目之一,达不到“孝廉”,不能为官。
父母教,须敬听。
“父母教,须敬听”指的是父母教我们的东西,事务,不管对错,我们不要急着去否定他,而是应该尊敬的将其听完。这是一种态度,重点在尊重。
羊跪乳,鸦反哺。
“羊跪乳,鸦反哺”语出古训《增广贤文》的典故,小羊是跪着吃奶的,以报答母亲的养育之恩,小乌鸦是妈妈口衔食物喂养长大的,母亲老了,飞不动了,它的孩子们口衔食物反哺母亲。这是多么伟大的报恩的精神。
香九龄,能温席。
“香九龄,能温席”出自宋代王应麟《三字经》,意思是:东汉人黄香,九岁时就知道孝敬父亲,替父亲暖被窝。这是每个孝顺父母的人都应该实行和效仿的。东汉时期,有一个叫黄香的人。 他九岁那年,他的母亲去世了。 尽管他还很小,但他知道孩子应该孝顺父母。为了照顾父亲,黄香在夏天用风扇站在父亲的床旁,将枕头垫子冷却,将蚊子赶到很远的地方,然后恭敬地请父亲休息。冬天,当他担心父亲的受冻,他便为父亲暖被子。就这样, 黄香长大后知识渊博,也成为国家的栋梁之才,受到人们的称赞和爱戴。
亲有疾,药先尝。
“亲有疾,药先尝”就是告诉我们当父母生病的时候,为人子女应该怎么样来侍奉汤药。在过去,这个药几乎都是水药,刚煮好的汤药一定非常的烫。我们要端给父母吃、端给长辈吃的话,我们要特别注意它的温度是不是太高了,太高了唯恐烫到父母。所以在古代,他往往会舀出一小勺,然后尝一尝,看温度是不是太髙,或者太低。所以古人对父母的侍奉,可以说是无微不至。
昼夜侍,不离床。
“昼夜侍,不离床”。父母、长辈生病时,白天、夜晚侍候在旁,不离开床边。他们生病了,身体不好了, 正是我们回馈的时候。
兄弟睦,孝在中。
兄弟姐妹间和睦相处,孝道就在其中了。悌道,是对孝道的一种延伸。孝顺不只是对父母好,兄弟姐妹间和睦,也是对父母的孝顺。
寸草心,三春晖。
寸草春晖是一则成语,成语有关典故最早出自于唐·孟郊《游子吟》。原句是谁言寸草心,报得三春晖。寸草春晖"的原义小草微薄的心意报答不了春日阳光的深情。比喻父母恩情深重,子女即使竭尽心意也难以报答。