某现代电视剧以曲折的情节、唯美的场面赢取了较高的收视率。那天,我看了其中的一段,却不由得哑然失笑:A女士和B先生是一对母子,却因为意见相左发生了矛盾。A非常伤心,她看了儿子一眼后,神情落寞地走出家门。看到母亲离去的孤独身影,B不由得生出了愧悔之意。等母亲走到门口时,他终于张开嘴,喊出了那两个神圣的、然而又是不合时宜的字眼:“母亲!”这显然违背了生活的真实。
但像这样将书面语当做口语使用的例子并不罕见。笔者在看另一部电视剧时,也听到过儿子当着父亲的面喊“父亲”的,还有某电视台正在播放的一则广告,就有许多孩子齐声高喊:“母亲,我们好爱您!”
电视剧是生活的再现,其语言应该显示其生活化的特点。同理,课堂作为师生全面交流与合作的舞台,其语言自然也要适应生活化这一要求,做到规范、得体,看对象,讲分寸。若离开生活的土壤,必然会造成课堂语言的不伦不类,降低课堂的美感。
课堂语言要直率,不拐弯抹角。在公开课上,我们时常听到教师称自己为“×老师”,如已是名师的李老师在给某校学生上课时这样说道:“李老师是从外地来的。李老师来这里之前,李老师的学生让李老师捎来一件礼物,送给李老师新认识的同学们。不知道李老师带来的礼物大家喜欢不喜欢……”以笔者浅见,李老师这样称呼自己,远不如用“我”来得爽快,容易让学生产生亲近感。要知道,在课堂上使用能够消除距离的“我”,不光是教育行为的优化,更是平等理念的体现。要想减少课堂上的语言拗口、逆耳现象,教师说话就不要拐弯抹角,更不能故弄玄虚,而是要用直率的语言给学生以教育和熏陶,让课堂步入平等和谐的理想状态。
课堂语言要简朴,不浮华粉饰。课堂是展现才华的场所,需要教师的激情参与,但展现才华不是课堂教学的目的,而仅仅是感染学生的手段。把握不好语言的“华彩度”,往往会给人以华而不实甚至是“卖弄”的感觉。某教师就喜欢将课堂上的知识点当成“文章”来做,使用文白夹杂之语,将自己的话做成“夹生饭”派给学生,让学生如坠云雾之中。如教学《济南的冬天》一文,他在总结济南冬天的美丽时是这样说的:“君不见济南冬天之美,美在与众不同,美在独树一帜,美在独具特色,美在独一无二,美在‘此景只应天上有,人间哪得几回见’。济南冬天之美,不像‘瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝’之昏暗,也不像‘忽如一夜春风来,千树万树梨花开’之绚烂……”这里,引用的诗句有些是学生所不知的,这一番渲染其实并不能起到应有的效果。
课堂语言还要适当、中肯,不求程式化,不搞类型化,根据教学内容合理设定,以实现文本语言和课堂语言的无痕对接。对不同的学生也要使用不同的语言,尤其是对学生的课堂评价,语言要温柔、体贴,给他们以温润如春风拂面的感受。
(作者单位:江苏省新沂市阿湖中学;2008年9月3日《教育时报·课改导刊》《课堂》版发表)