学习语言是为了交流，而不是为了考试、高考，也不是为了拿高分。对此深有感触。看到这则作业，不由得想起以前的几件事：

事件一：对不起，你的问题我没听懂。

在人民大学报告厅，当一位大学生快速的用英语陈述完自己长达5分钟的问题后，前来做报告的美国大使普理赫一脸无辜的说出了这句话，全场爆发出一阵笑声。对于提问者“流利”的英语问题，翻译也是一脸惘然。提问的同学不得不用汉语把问题又说了一遍。同样的情况在第二位同学提问时又出现了。“很多同学说出的英语是彻底的‘外语’，不仅中国人听不懂，外国人也听不懂”。一位在场的老师这样感叹到。

无独有偶，诺贝尔物理奖获得者杰克.基尔比在于上海的大学生交谈时，部分学生用英语提出的问题，也让这位美国土生土长的基尔比一头雾水。

  事件二：“what？what？what？”

   这是上大学时外教对向他提问题的学生（我的舍友，现在在泰安宁阳教学）的反应，直言听不懂，幸亏翻译的帮忙才化解了一场尴尬。

1 23456下一页

更新：2008-8-5 6:35:57 编辑：fengyefy

相关文章

• ·问题导学 寓教于乐
• ·课堂教学中仍需注意那些看似平常的问题
• ·“原来也可以不成其为问题的”
• ·转变“问题学生”一招
• ·问题少年，拿什么拯救你？
• ·课堂第一问

网友评论评论共 0 条 我也评一评 更多评论

我要评论用户名：  密码：  注册新用户